Q&A USA

감독: Steven Spielberg

주연: Tom Hanks/Mark Rylance/Amy Ryan/Alan Alda

1957년 미국과 소련의 냉전으로 핵무기 전쟁의 공포가 시작되는데, 보험 전문 변호사로 일하는 '제임스 도노반'(톰 행크스)은 소련 스파이인 '루돌프 아벨'(마크 라이런스)의 변호를 맡게 된다.

미국의 반공운동이 극도에 달했던 시기에 상대 적국의 스파이를 변호한다는 자체가 자신의 목숨과 가족의 안전까지 위협받는 일이었다.

제임스 도노반은 “변론의 기회는 누구에게나 주어져야 한다”며 자신의 신념과 원칙에 따라 스파이인 아벨의 변호에 최선을 다하는데, 이 시기에 소련에서 붙잡힌 CIA 첩보기 조종사의 소식이 전해들은 제임스 도노반은 조종사를 구출하기 위해 스파이를 맞교환 하는 비밀협상에 나서게 되는 story

In 1957 New York City, Rudolf Abel is arrested and charged with spying for the Soviet Union. Insurance lawyer James B. Donovan is appointed to defend Abel, so that Abel's trial will be seen as fair. Committed to the principle that the accused deserves a vigorous defense, he mounts the best defense of Abel he can, declining along the way to cooperate in the CIA's attempts to induce him to violate the confidentiality of his communications with his client.

Abel is convicted, but Donovan convinces the judge to spare Abel the death penalty because Abel had been serving his country honorably, and he might prove useful for a future prisoner exchange; Abel is sentenced to 30 years. Donovan appeals the conviction to the Supreme Court based on the lack of a search warrant for the seizure of Abel's ciphers and photography equipment. For his principled stand Donovan and his family are harassed, including shots being fired at their home. The conviction is upheld.

In 1960, Gary Powers, a pilot in the CIA's top secret U-2 spy plane program, is shot down over the USSR. He is captured and sentenced in a show trial to ten years confinement, including three years in prison.

Donovan receives a letter from East Germany, purportedly sent by Abel's wife, thanking him and urging him to get in contact with their lawyer, whose name is Vogel. The CIA think this is a back-channel message hinting that the USSR is willing to swap Powers for Abel. They unofficially ask Donovan to go to Berlin to negotiate the exchange; he arrives just as the Berlin Wall is going up. Crossing in to East Berlin, he meets with a KGB officer in the Soviet Embassy and is then directed to Vogel, who represents the Attorney General of the German Democratic Republic (GDR) (East Germany). The Attorney General seeks to swap Abel for an American graduate student named Frederic Pryor, who had been arrested in East Germany; in the process the GDR hopes to gain official recognition by the United States.

The CIA wants Donovan to disregard Pryor but he insists that both Pryor and Powers be swapped for Abel. In a message to the Attorney General he bluffs that they will either release Pryor with Powers or there will be no deal. The exchange of Powers and Abel takes place at the Glienicke Bridge, with Pryor to be released simultaneously at Checkpoint Charlie. Tension builds as Pryor fails to arrive. The CIA, still primarily concerned with Powers, tell Abel he can go, but he refuses to move. It is confirmed that Pryor has been released, and the exchange takes place.

The next day, back in the United States, the government publicly acknowledges Donovan for negotiating the deal that rehabilitates his public image.

시청자 여러분 뉴스룸의 앵커브리핑을 시작하겠습니다.

947회째를 맞는 올해 마지막 앵커브리핑은 또한 저의 마지막 브리핑이기도 합니다.

'여윈 바늘 끝이 떨고있는한 바늘이 가리키는 방향을 믿어도 좋습니다.'

- < 떨리는 지남철 > 글씨와 그림 : 신영복, 자료 : 돌베개

그는 떨리는 것이 지극히 자연스러운 일이라고 말했습니다.

동그란 나침반 안에 들어 있는 지남철, 그 자석의 끝은 끊임없이 흔들리는데…

그 흔들림이야말로 가장 정확한 방향을 찾아내기 위한 고뇌의 몸짓이라는 의미.

선배 세대가 남긴 살아감에 대한 통찰은 그러했습니다.

"정지 상태에 머물러 있으면 부패와 타락에 이르지만…

끊임없이 움직인다면 어쩌면 영원히 지속될 수 있지 않을까"

- 올가 토카르추크 <방랑자들 >

폴란드 작가 올가 토카르추크 역시 끊임없이 움직이며 방황하는 존재들을 작품에 담았습니다.

"움직여. 계속 가. 떠나는 자에게 축복이 있으리니…"

- 올가 토카르추크 <방랑자들 >

삶이란 누구에게나 공평하게 불안정한 것이니 흔들리고, 방황하며 실패할지라도 그는 계속 움직여야 한다고 말합니다.

또한 교황 베네딕토 16세의 사임 과정을 담은 영화 < 두 교황 >은 그 움직임의 생존적인 의미를 담아냅니다.

나이 든 교황이 건강 때문에 스마트 워치를 차고 생활하는데, 그가 한동안 움직이지 않을 경우에 어김없이 알람이 울립니다.

"멈추지 마세요. 계속 움직이세요"

- 영화 '두 교황'

그래야 비로소 살아있는 것이라는 그 냉정한 경고는 가톨릭의 수장인 교황에게도 또한 오늘을 사는 우리에게도 공히 해당되는 말이 아닐까…

수없이 올바른 목표점을 향해서 끊임없이 떨고 있는 그 나침반처럼 두려운 듯 떨리며 움직여온 우리의 2019년.

그리고 몇 시간 뒤 만나게 될 새로운 2020년 역시, 멈추지 않는 끊임없는 움직임으로 나아가시기를 바라며…

그 간의 앵커브리핑에서 가장 많은 분들의 사랑을 받았던 아일랜드 켈트족의 기도문을 보내드리는 것으로 뉴스룸의 < 앵커브리핑 >을 모두 마치겠습니다.

"바람은 언제나 당신의 등 뒤에서 불고,

당신의 얼굴에는 항상 따사로운 햇살이 비추길…" (2019.12.31)

☞ 손석희의 앵커브리핑

뉴스룸의 앵커브리핑을 시작하겠습니다.

13년 전의 오늘(26일) 모든 신문 1면의 주인공은 바로 이 사람들.

한국 최초의 우주인 후보가 정해졌다는 소식에 모두가 가졌던 첫 번째 생각은 아마 '우리도…(언젠가)' 였을 것입니다.

물론 결말은 해피엔딩으로 남지 못했지요.

몇 년 지나지 않아서 희망은 가라앉았고 우주는 다시 우리 삶으로부터 멀어졌습니다.

골든 레코드

우주탐사선 보이저호에 담은 지구를 알리는 음반

그보다 더 오래전인 1977년 천문학자 칼 세이건은 구리로 만든 LP판 모양의 '골든 레코드'를 보이저 1호와 2호에 실어서 우주로 보냈습니다.

"안녕하세요? 지구인입니다"

이 골든 레코드는 서로 다른 쉰다섯 개의 언어로 녹음한 인사말과 인류가 사랑한 음악과 사진을 품은 채로 지금 이 시간에도 우주를 유영하고 있을 터인데, 칼 세이건의 그 소망처럼 우리는 언젠가 새로운 우주를 만날 수 있을까…

"그들은 분명히 알 것이다. 우리가 희망과 인내를… 그리고 우주와 접촉하고자 하는 뚜렷한 열의를 지닌 종이었다는 사실을"

- 칼 세이건 < 지구의 속삭임 >

"하지만 우리가 빛의 속도로 갈 수 없다면, 같은 우주라는 개념이 대체 무슨 의미가 있나?"

- 김초엽 < 우리가 빛의 속도로 갈 수 없다면 >

과학을 전공한 SF작가 김초엽은 작품을 통해서 질문을 던졌습니다.

바로 곁에서 살아가는 이들의 말조차 귀 기울이지 않는 반면에, 또다시 새로운 누군가와 소통하기 위해서 수많은 비용과 노력을 낭비하고 있는 것은 아이러니다, 하는 것이죠.

"아무리 우주를 개척하고 인류의 외연을 확장하더라도…

우리는 점점 더 우주에 존재하는 외로움의 총합을 늘려갈 뿐인 게 아닌가"

- 김초엽 < 우리가 빛의 속도로 갈 수 없다면 > (일러스트 : 이규태, 자료 : 동아시아)

작가는 어느 시대와 공간을 살아가든 서로를 이해하려 하지 않는다면 "아무리 우주를 개척하고 인류의 외연을 확장하더라도 우리는 점점 더 우주에 존재하는 외로움의 총합을 늘려갈 뿐"이라고 말합니다.

"안녕하세요"

한국어로도 녹음이 되어 있는 보이저호의 실린 지구인의 인사말.

그러나 천문학자들에 따르면 그 메시지가 실제로 외계생명체에 닿을 확률은 매우 희박합니다.

그것은 오히려, 오늘을 사는 우리, 지구인 스스로를 향해 존재해야 한다는 의미였습니다.

"이 메시지는 지구인을 위한 것이기도 하다"

- 문홍규/한국천문연구원 책임연구원

끊임없이 새로운 영역을 꿈꾸고 소망하지만, 우리가 우주를 향하여 어차피 '빛의 속도로 갈 수 없는 것'이라면…

먼저 나의 옆 사람에게 당도하라는…

그것이 없다면 우리의 삶은 얼마나 피폐한 것인가…

13년 전의 떠들썩함이 이만큼이나 허무한 것처럼 말입니다.

오늘의 앵커브리핑이었습니다. (2019.12.26)

☞ 손석희의 앵커브리핑

감독: Sergio Pablos/Carlos Martínez López(co-director)

주연: Jason Schwartzman/J. K. Simmons/Rashida Jones/Joan Cusack/Will Sasso/Norm Macdonald

우편 사업의 부유한 가정에서 자란 Jesper (Schwartzman)는 인생에 대한 야심이 전혀없으며 편하고 고급스러운것만 즐기며 이기적인 사람인데, Jesper의 아버지는 그에게 교훈을 가르치기위한 새로운 획기적인 계획으로 아일랜드의 Smeerensburg 도시에서 생활하며 1년에 6,000 개의 편지를 보내지 않으면 고향으로 돌아오지 못한다고 최후 통첩을 하는데, 낯설고 혼란스러운 마을에서 Klaus를 만나면서 어린이들과 크리스마스 선물이야기가 이어지는 story.

Jesper (Schwartzman) comes from a wealthy family in the postal business, and is a selfish brat with no life ambitions whatsoever. When Jesper's father puts him in the royal postal academy in an attempt to teach him that hard work pays and being from a rich family is not a shoo in to wealth, he deliberately distinguishes himself to be the academy’s worst student, and so his father comes up with another plan to teach him a lesson: he is stationed on a island above the Arctic Circle by his father, with the ultimatum that if he doesn't post 6,000 letters in a year, he will be cut off from the family.

He gets into the island's town of Smeerensburg and is shown around by a sarcastic ferry boat skipper who tricks him into ringing a bell to start the reception, instead revealing that the town inhabitants hardly exchange words let alone letters; they are divided, feuding locals filled with anger, bitterness, hatred and animosity. Trying desperately to come up with a way to get the town locals to send letters, he notices on the map in his office a far off little establishment. Investigating, he finds a woodsman named Klaus (Simmons), with a skill of woodworking and a house with lots of handmade toys.

Jesper is just about to finally give up when unexpected events unfold that give him the idea of having Klaus donate the toys in his house to the town kids who would ask him for them, and who, by doing so, would send letters. When Jesper goes to Klaus with his proposal of donating the toys, he agrees, provided the deliveries will be at night, so he can accompany Jesper on them. When Jesper finds out that many of the kids can't write, he tells them they can simply learn at school, and so they go to Ms Alva (Jones), a qualified teacher who Jesper met back on his first day in town, to learn how. The increasingly developing actions of Jesper and Klaus delivering of toys becomes the talk of the town kids, with the nature of said actions making them believe Klaus is not only solely responsible, but he also has certain quirks. Some of these quirks are also said to be magic, such as he can enter homes through any chimney and can never be seen: the most astounding of all is he has a reindeer-pulled sleigh that can fly. When Jesper says to the kids that Klaus would not give toys to bad kids, he goes on to say Klaus always knows whenever any kid is naughty, and their attitude changes, even the town bully, as he also wants Klaus' toys. Their resulting acts of kindness inspire the other townsfolk to do the same.

Jesper eventually finds out Klaus lost his wife and they could never have children, but he loves making kids happy and had made all the toys in his house for the ones he thought they would have. They soon receive help from a small community of kind Sámi people to fulfill Jesper's prior idea of a delivery run to give toys to the kids on Christmas, but not only that, Jesper begins to change himself, no longer being selfish.

While all of this has been happening, the heads of the town's feuding families, through the families' clearly inextinguishable, and thus, also, very long-standing hatred to each other, have been trying to stop Jesper and Klaus to preserve this tradition, and they agree on joining forces to do it. They eventually come up with a plan that involves making Jesper leave by using his past against him, but he ultimately makes his decision final to stay in Smeerensburg, and proceeds to do everything that he can to stop the rest of their plan. Though he finds out Klaus and Alva already knew what was coming and had made preparations to foil the plan, his actions cause events that make the families find themselves as in-laws.

As things in Smeerensburg keep getting better, Jesper and Klaus continue delivering presents on Christmas, with their operation expanding further and further as time continues on. Then, on the twelfth year, Klaus suddenly disappears without a trace, joining his departed wife. Jesper and Alva get married and have two children together, and every Christmas Eve, Jesper gets to see the spirit of his friend, as he continues to deliver toys to kids around the world.

뉴스룸의 앵커브리핑을 시작하겠습니다.

대규모의 총격전이 벌어진 그곳은 서울 시내 한복판이었습니다.

남북한 비밀 요원들은 핵무기를 뺏고 빼앗기며 목숨을 건 추격전에 나섭니다.

드라마 < 아이리스 > 의 결정적인 장면이었지요.

촬영된 곳은 광화문광장 한복판이었습니다.

드라마 때문에 광장을 통제하다니…

더구나 2009년 그 당시는 광장에서 시위를 하는 것조차 좀처럼 허용되지 않던 시기였습니다.

"아이리스는 되는데 우리는 왜 안 되나" 시민들은 시위는 막으면서 드라마에 광장을 열어준 당국의 이중 잣대에 문제를 제기했던 기억입니다.

그때를 생각한다면 오늘의 광장은 그야말로 열린 공간 그 자체입니다.

누군가의 표현대로, 우리의 민주주의는 광장이라는 측면에서'만' 본다면 가히 '최고 수준'이라고 해도 과언이 아닐 정도이지요.

광화문 물론, 검찰청과 여의도, 그리고 청와대 앞까지 개방된 광장의 풍경은 달라진 세상을 실감하게 만듭니다.

치고 빠지는 수법으로 텐트를 설치해가면서 주목을 끌었던 이들을 시작으로 해서 주말의 대한문 인근은 차도까지 점거해가며 교통체증을 유발하는 시위대의 세상입니다.

아스팔트 거리 한복판에선 밤을 지새우는 이른바 구국통성기도회가 열리고 태극기와 노숙 텐트는 물론이고 외국 악기인 부부젤라까지 동원돼서 인근 주민들의 일상을 방해하기에 이르렀습니다.

광장이란 누구에게나 열린 장소라고 하는데…

민주사회 시민에게 '광장이란 대체 무엇인가'라는 매우 근본적인 질문이 다시 등장하게 된 것이지요.

1년 전에 세상을 떠난 작가 최인훈.
 

- 최인훈 < 광장 >

그의 일생을 지배한 화두는 바로 '광장'이었습니다.
 

- 최인훈 < 광장>

그의 작품 속 주인공 이명준은 남과 북 어디에서도 끝내 자신의 '광장'을 찾지 못하고 절망했습니다.

그리고 2019년 겨울의 광장.

모두에게 열려 있으나, 그 열려 있음을 빌미로 해서 점유되어버린 무법의 공간.
 

- 최인훈 < 광장 >

시민들의 공간을 점거한 그들이 목소리를 높이는 사이에 소설 < 광장 > 의 이명준은 오늘도 어디에선가 진정한 민주주의의 광장을 찾아 헤매고 있을까…

오늘의 앵커브리핑이었습니다. (2019.11.26)

☞ 손석희의 앵커브리핑